PECES QUE BULLEN EN LOS SUEÑOS
Víctor Mañosa
Todo esto me recuerda otra nostalgia,
una luz vaga,
los restos difusos de un sueño reciente.
Levantarse masticando aún
unas palabras demoradas
“Cuando nombro los ángeles
me entran ganas de llorar”.
Pero incluso ésto
y cualquier indicio, toda certeza
de cualquier noche
se irá diluyendo
una y otra vez,
inasible
PEIXOS QUE BULLEN ALS SOMNIS
Víctor Mañosa
Tot això em recorda una altra nostàlgia,
una llum vaga,
les restes difuses d’un somni recent.
Llevar-se mastegant encara
unes paraules demorades
“Quan anomeno els àngels
em venen ganes de plorar”.
Però fins i tot això
i qualsevol indici,
tota certesa de qualsevol nit,
s’anirà diluint
una i una altra
vegada,
inassolible.
.jpg)
